今日热点

己亥杂诗第220首的意思

作者:admin 来源:原创 时间:2020年05月08日 01:38:02浏览:

  作品白话译文:

  只要狂雷炸响般的庞鼎力量才华使中国大年夜地收回勃勃生机,然则社会政局毫无朝气究竟是一种悲痛。我规劝上天要从新振作肉体,不要拘泥必然规格以降下更多的人才。

  《己亥杂诗·其二百二十》是清朝诗人龚自珍创作的一首七言绝句,作品原文:

  九州朝气恃风雷,万马齐喑究可哀。

  我劝天公重振作,形形色色降人才。

  这首诗以祈祷天神的口气,召唤着风雷般的革新,以打破清王朝束缚思维、扼杀人才形成的万马齐喑的局面,表达了作者束缚人才,革新社会,中兴国家的欲望。

  

  创作配景、鉴赏:

  龚自珍所处时代是封建主义腐败衰败的时代。他以其才干,起而议政“医国”,宣扬革新,终因“动触时忌”,他于公元1839年(道光十九年己亥)去官南归,在途中写下三百一十五首《己亥杂诗》。这就是个中一首。

  在这首诗中,诗人对万马齐喑、缺少生机的社会近况,深表痛心,急切地欲望宏大年夜的社会革新敏捷到来。整首诗当选用“九州”、“风雷”、“万马”、“天公”如许的具有壮伟特点的客不美观意象,是诗人用独特的想象表现了他热闹的欲望,他等待着出色人才的出现,等待着革新大年夜势构成新的“风雷”、新的生机。

  已亥杂诗

  龚自珍

  九州朝气恃风雷,

  万马齐喑究可哀。

  我劝天公重振作,

  形形色色降人才。

  【注释】

  1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首。九州:中国。

  2.朝气:朝气勃勃的局面。

  3.恃(shì):依托。

  4.喑(yīn):哑。万马齐喑:比方社会政局毫无朝气。究:究竟、究竟。

  5.天公:造物主。重:从新。振作:振作肉体。

  6.降:出世。

  【译文】

  只要风雪激荡般的庞鼎力量才华使中国大年夜地收回勃勃朝气,

  然则朝野臣平易近噤口不语究竟是一种悲痛。

  我规劝天帝能从新振作肉体,

  不要拘守必然规格降下更多的人才。

  【写作配景】

  道光十九年(1831年)岁次已亥,龚自珍去官返乡,又去北上迎接妻儿,在南北来往途中,感于清朝朝庭压抑、束缚人才的状况,作诗315首表达了革新社会的剧烈欲望。

(来源:原创   admin)  

1.365bet遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本网的原创文章,请转载时务必注明文章作者和"来源:365bet",不尊重原创的行为365bet或将追究责任;3.作者投稿可能会经365bet编辑修改或补充。

阅读延展